
with gearbox drive
High-quality oil lubrication pumps
– from precise reproduction to custom adaptation:Roesen oil lubrication pumps and components are precision-manufactured according to original specifications or specific customer requirements – ensuring maximum operational reliability. We produce these lubricators based on our proven Roesen system, focusing on durable, dependable technology designed for demanding industrial applications.
Roesen Box Lubricator model EZ
This sophisticated model system Gruetzner EZ is built for lubrication with oils and emulsions up to 2170 psi counter pressure. It is characterized by a third piston valve which ensures gas free fluid flow.
Depending on the design it provides up to 20 individually adjustable lubrication points with a feed rate up to 0,013 in3 per stroke/point. All oils and emulsions with a viscosity range from 25 to 3000 cSt – also food grade oils – are usable.
Due to the modular design and “Pump-to-Point” of the Roesen Box Lubricator EZ we can customize to a large variety of plants and drive systems. Because of the force controlled double-acting conveyor and metering piston a Roesen Box Lubricator is ensured to run up safely – also after a longer downtime.
Model system Gruetzner EZ
for oil and emulsion lubrication up to 150bar back pressure
Standard version:
- housing, pump body and crankshaft
bearings are made of cast iron (EN-GJL-250) - suitable for oils and emulsions
- force controlled
- unpressurized visual control
- precisely adjustable
- designed for economical, reliable
continuous operation - drive systems:
rotating, oscillating or motor driven - up to 20 lubrication points
- flow rates up to 0,013 in3 per stroke / line
- up to 2170 psi counter pressure
- includes test certificate according to
DIN EN 10204-3.1
Special versions:
- with Flow-Switch
- with overpressure valve
- with pre lubrication system
- with heating system
- with ATEX realization
The control piston (61) follows the in-stroke of the allocating piston (60) until it reaches the adjustable stop, provided by the carrier (62). Depending on the detent position of the regulation screw (64) a vacuum develops which sucks up oil, indicated by the direction of the arrow, into the cylinder. There will always be more oil sucked up than needed. Excess oil is sent back to ensure a compensation of the flow rate of different viscous oils.
The oil is pumped to the visual flow control (b) where it visibly returns to the control basin (c) of each lubrication outlet and is accessible for flow calibration.
The control basin (c) feeds the pump piston (59a) with oil which is provided over the piston valve (65) to the outlet (52).
After the pump stroke is completed the piston valve (65) is mechanically closed through a lever (23), actuated by a cam (d) on the camshaft (28). Any kind of oil slippage is conducted by relief grooves in the pump piston (59a) and piston valve (65) back into the control basin (c). Therefore, any unregular pump activity is visible.



